Windows Live Translator

Parece que Microsoft quiere seguir los pasos de Google y ahora ha sacado un servicio de traducción online. Permite traducir textos de 500 palabras o páginas web enteras, pero la novedad que implementa este servicio respecto a otros que ofrecen lo mismo, es la opción de elegir que traduzca sabiendo que el texto tiene relación con la informática, así utilizará una tecnología de traducción diferente más adecuada a dicho propósito. Siempre he utilizado el de Google, aunque le echaré un vistazo a este para ver que tal está.



Visto en Genbeta

Comparte este post:

Acerca del autor

Administrador de sistemas apasionado por las nuevas tecnologías, las series, el cine, la literatura y los deportes, en especial el fútbol.

5 comentarios:

  1. La verdad que no hay que fiarse al 100% en cualquier traductor online ;-)

    ResponderEliminar
  2. Un traductor online te puede servir en un momento dado para orientar la traducción de una frase, pero fallan más que una escopeta feria y siempre traducen mal.

    ResponderEliminar
  3. Solo lo utilizo para frases concretas, ni loco lo utilizaría para un texto completo ;)

    ResponderEliminar
  4. Yo tambien he utilizado siempre el de google pero tendremos este en cuenta, ya te contare que tal.

    ResponderEliminar
  5. Anónimo11/9/07 5:13

    Como bien dice rusbif, estos traductores sirven para frases concretas o palabras concretas, aunque muchas veces me han sacado de un apuro al tener que escribir algún mail en inglés a los de mi hosting.

    Lo malo del de Microsoft, que está limitado a 500 palabras.

    Lo bueno del de Microsoft, que le puedes especificar que el texto es de contenido informático.

    ResponderEliminar